As belíssimas Antífonas do Ó

Chegamos à última etapa para a chegada do Natal. Nesta última semana, a liturgia nos brinda com as "Antífonas do Ó". Compostas entre os séculos VII e VIII, fazem parte da cristologia da antiga Igreja, são o resumo expressivo do desejo de salvação tanto do Israel antigo, quanto da Igreja do Novo Testamento. A primeira letra de cada antífona em ordem inversa no original em latim (Emmanuel, Rex, Oriens, Clavis, Radix, Adonai e Sapientia), forma a expressão latina “ERO CRAS”, isto é, “estarei amanhã”, ou “virei amanhã”. Mais uma vez, as antífonas recordam a expectativa pela iminente vinda do Senhor.

As antífonas servem como "arautos do Natal", construindo um sentimento de expectativa à medida que o Natal se aproxima. Uma antífona diferente é cantada em cada uma das sete noites que antecedem a data.

Estas antífonas são aclamações a Cristo precedidas pelo vocativo “Ó”. Constituem um resumo da teologia do Advento: expressam o desejo de salvação da humanidade e a expectativa pela vinda de Jesus Cristo, invocado com títulos messiânicos do Antigo Testamento. Atualmente, a Igreja propõe estas antífonas na Liturgia das Horas, acompanhando o Cântico Evangélico das Vésperas, o Magnificat (Lc 1, 46-55), bem como na aclamação do Evangelho da Missa.

17 de dezembro

Ó Sabedoria, que saístes da boca do Altíssimo,

e atingis os confins de todo o universo

e com força e suavidade governais o mundo inteiro:

Ó vinde ensinar-nos o caminho da prudência!

 

18 de dezembro

 

Ó Adonai, guia da casa de Israel,

que aparecestes a Moisés na sarça ardente

e lhe destes vossa lei sobre o Sinai:

Vinde salvar-nos com o braço poderoso!

 

19 de dezembro

 

Ó Raiz de Jessé, ó estandarte, levantado em sinal para as nações!

Ante vós se calarão os reis da terra,

e as nações implorarão misericórdia:

Vinde salvar-nos! Libertai-nos sem demora!

 

20 de dezembro

 

Ó Chave de Davi, Cetro da casa de Israel,

que abris e ninguém fecha, que fechais e ninguém abre:

Vinde logo e libertai o homem prisioneiro,

que nas trevas e na sombra da morte está sentado.

 

21 de dezembro

 

Ó Sol nascente, justiceiro, resplendor da Luz eterna:

Ó vinde e iluminai os que jazem entre as trevas

e na sombra do pecado e da morte estão sentados!

 

22 de dezembro

 

Ó Rei das nações, Desejado dos povos;

Ó Pedra angular, que os opostos unis:

Ó vinde e salvai este homem tão frágil,

que um dia criastes do barro da terra.

 

23 de dezembro

 

Ó Emanuel, Deus-conosco, nosso Rei Legislador,

Esperança das nações e dos povos Salvador:

Vinde enfim para salvar-nos, ó Senhor e nosso Deus!